Road trip Espagne en Golf de l'Alsace au Pyrénées

Roadtrip Espagne – Portugal : de l’Alsace au Pyrénées

En 2016, nous étions en plein préparatifs de note Tour du Monde prévu en janvier 2017. Cependant, notre soif d’aventures nous a menés en Espagne et au Portugal quelques mois avant le départ pendant nos congés d’été. Notre première étape eut lieue aux Pyrénées. Ce n’était pas notre premier roadtrip avec notre Golf 3 portes puisque l’année précédente, nous partions en Italie. Ce voyage en Espagne, dura 3 semaines. Ce ne fut pas de tout repos puisque nous devions relier tout d’abord le Sud de la France depuis notre petite Alsace. Un long voyage pour nous, qui prenons à chaque fois le temps de revoir des proches sur notre passage et visiter quelques lieux français qui nous font rêver.

Au sommaire de cet article sur notre road trip en Espagne et au Portugal – Première partie de l’Alsace aux Pyrénées :

  1. Avant, tout, bien se préparer !
  2. Notre road trip de l’Alsace aux Pyrénées étape par étape
  3. Bilan de cette première partie de notre road trip Espagne / Portugal

1/ Avant tout, bien se préparer !

Préparer son véhicule au roadtrip

On n’arrêtera jamais de le dire, mais si vous partez en roadtrip, assurez-vous que votre véhicule est apte à rouler plusieurs kilomètres par jour qu’importe la météo. Il est vite désagréable d’écourter un voyage à l’autre bout du Monde, sans parler de la paperasse qui en découle…

Après avoir pas mal baroudé en voiture et avoir pas mal campé et acheté notre matériel de tour du monde, on peut dire que notre équipement pour ce voyage était un peu mieux que les précédentes fois. On savait d’ailleurs ce qu’on avait véritablement besoin ou non et surtout on a emmené notre matériel pour le tester avant notre voyage d’un an

Contenu de nos "valises"

1 caisse en plastique contenant le matériel pour les repas

  • 1 réchaud + sa recharge en gaz
  • 1 torchon
  • 1 éponge
  • 1 seau souple 10L Sea to Summit
  • 1 couteau suisse multifonctions
  • 4 couverts + 2 assiettes + 3 gobelets en plastique
  • sacs congélations
  • 1 casserole transformable en poêle
  • 1 briquet + 1 pierre à feu (pour tester)
  • quelques boîtes de conserve

1 caisse en plastique pour la plage

  • 1 douche solaire
  • 3 masques et tubas
  • 2 serviettes microfibre
  • 2 paires de chaussures de plage
  • 1 pochette étanche tour du cou pour y mettre clef de voiture et portables

1 sac 8L étanche pour les appareils électriques

  • 1 PC HP Pavillon portable
  • 1 prise universelle
  • 2 téléphones portables avec abonnement FREE dont 30 jours gratuits par an dans chaque pays d’Europe
  • 1 batterie portable 20 000 MAH
  • 1 petite batterie de poche
  • 1 panneau solaire de rando
  • 3 organisateurs de câbles
  • 1 appareil photo sony RX100 + trépied
  • 1 Toshiba Camileo XSport + perche + boîtier étanche
  • 1 GPS
  • 1 transformateur électrique pour recharger nos appareils sur l’allume-cigare de la voiture

2 sacs de compression pour les vêtements

  • 2 maillots de bain chacun
  • 5 slips  chacun
  • Audrey : 1 robe + 1 jupe + 2 shorts + 1 paire de chaussettes + 1 soutien-gorges + 1 bandeau (anti-uv)
  • Steve : 3 shorts + 2 paires de chaussettes
  • 3 t-shirts chacun
  • 1 gilet chacun
  • 1 pyjama coton chacun

1 caisse en plastique pour la nuit

  • 2 sacs de couchage Micropack 900
  • 2 draps de sac
  • 2 loups pour les yeux
  • 1 lampe frontale
  • 1 lampe torche mini-format
  • 2 oreillers gonflables

1 boîte pour les affaires de toilette

  • 1 brosse à cheveux compact,
  • 1 brosse à dents pour deux
  • 1 savon du Dr Bronner (dentifrice, liquide vaisselle, lessive),
  • 1 savon aux huiles essentielles de citronnelle pour le corps (anti-moustique naturel),
  • 1 shampoing solide,
  • 1 petite trousse de maquillage (uniquement du crayon et de l’anti-cernes : très utile quand on dort peu dans ce type de voyage !)
  • 1 déodorant,
  • 1 paire de boules Quiess réutilisables,
  • 1 petit pot de démaquillant + une éponge,
  • 1 coupe-ongles,
  • 1 dizaine de coton-tiges,
  • 1 pince à épiler,
  • 1 rasoir manuel

Divers

  • 1 glacière électrique,
  • 1 tente Mutha Hubba NX,
  • 1 pare-soleil + créations personnelles pour avoir de l’intimité dans la voiture au moment du couchage,
  • 1 matelas gonflables 2 personnes + gonfleur,
  • 1 couette à poser sur le matelas pour le confort et l’hygiène,
  • 2 tabourets pliables,
  • 2 Windbag,
  • 1 sac 20L pour les excursions + 1 sac en bandoulière pour Miss Manala,
  • 1 trousse de secours,
  • 2 paires de trails Salomon (chaussures)
materiel-espagne-page1_orig
Notre matériel de roadtrip en Espagne

Itinéraire

Départ le 30 juillet 2016

Notre voyage de trois semaines s’est déroulé en 4 étapes : la traversée de la France jusqu’aux Pyrénées, le Nord de l’Espagne jusqu’au Portugal, le Portugal du Nord au centre et l’Espagne jusqu’à Barcelone. Il nous a ensuite fallu rejoindre rapidement l’Alsace sans visiter puisque nous arrivions à la fin de nos 3 semaines de congés.

Notre roadtrip de l'Alsace aux Pyrénées étape par étape

Premier jour

Départ 13h30 de Thann (68)
Destination : Nancy (54)

  • Emmener Callie (le chat) dans la famille – Merci tonton et tata pour l’accueil et la garde de notre Callinette ! 😀 !
  • Découverte du spectacle des lumières à la place Stanislas

Le spectacle des lumières sur la place Stanislas de Nancy est vraiment magnifique ! Il y a pleins de décors lumineux incroyables projetés sur les murs des différents monuments ! Une immersion totale dans un monde merveilleux  de lumières et de sons !

Beaucoup de monde étaient présents pour découvrir les projections ! Des personnes assises, debout ou en terrasse ont pu admirer les lumières enchanteresses. L’entrée est libre. Le spectacle son et lumière est apparemment encore visible chaque soir du mois d’août ! Ce fut une première étape de ce road trip en Espagne et au Portugal en traversant les Pyrénées assez géniales !

jour1-5_orig
Avec la famille sur la place Stanislas
jour1-7_orig
Spectacle son et lumières de la place Stanislas à Nancy
jour1-1_orig
Illuminations sur les bâtiments de la place Stanislas à Nancy
jour1-11_1_orig
Notre chat en pension dans la famille avant le départ

Deuxième jour

Départ 8h30 de Nancy (54)
Destination : Auvergne (03)

  • Rendre visite à des amis en vu de visiter l’Auvergne pendant trois jours !

Nous avons pas mal roulé ce deuxième jour. Il y avait environ 5 heures de route pour relier la Lorraine à l’Auvergne. Ce fut long surtout que malgré nos deux GPS, nous nous sommes trompés de route ! Les deux étaient en total désaccord. Evidemment, c’était normal, car un “lieu dit” comme ville pour l’un, ça n’amène pas du tout à destination. Bilan, 1 heure de route de perdu, mais de magnifiques paysages traversés ! 

Nous sommes donc arrivés vers 14 heures. Et mise à part discuter jusqu’à tard dans la soirée, ce fut l’occasion de nous poser un petit peu avant les visites à venir aux alentours de Coulandon chez nos amis !

jour2-3_1
Sur la route
jour2-8_orig
Papotages avec nos amis !

Troisième jour

Départ 8h30 de Coulandon (03)
Destination : Puy de Dôme (63)

  • Randonnée et pique nique au Puy de Dôme
  • Visite de Volvic
  • ​Foire médiévale de Souvigny

Randonner au Puy de Dôme (le volcan d'Auvergne)

Ce fut l’occasion de tester notre matériel pour le tour du monde : nos chaussures, notre couteau suisse, notre sac 20L, nos Windbag et nos chaussettes friction free. 

Le Puy de Dôme (volcan) est impressionnant. Nous avons un peu (beaucoup) eu du mal dans la montée du volcan et il faisait pas mal chaud. Cependant, arrivés en haut au bout de 40 minutes et pas mal d’arrêts, nous avons pu découvrir un plateau incroyable. Les photos parlent d’elles-mêmes. 

Il est possible de monter en train, mais nous voulions vraiment profiter de la nature et faire une bonne marche. Il y a de quoi se restaurer sur place (en bas, comme en haut). Pour notre part, nous avions opté pour du pain acheté en cours de route et de la charcuterie et fromage de la région (St Nectaire !). 

Malgré la chaleur au pied du Volcan, nous avions tout de suite froid lorsqu’il y avait des nuages. Le Windbag nous a permis de ne pas nous poser sur un sol gelé. On y est resté bien 30 minutes. Le test fut très concluant ! 

Après avoir repris notre balade, nous avons découvert les ruines du temple de Mercure. Il est visible sur le plateau près de la station météorologique.

Le Puy de Dôme attire de nombreux parapentistes qui décollent directement du sommet. Comme tout visiteur, nous nous sommes arrêtés de bonnes minutes pour admirer leur exploits sportifs. 

jour3-7_orig
Ça grimpe au Puy de Dôme
jour3-4_orig
Paysage sur la montée
jour3-9_orig
Gare du train sur le sommet
jour3-10_orig
En haut du Puy de Dôme
jour3-13_orig
Posés sur notre Windbag
jour3-12_orig
On admire la vue
jour3-18_orig
On redescend !
jour3-14_orig
Saut au sommet
jour3-15_orig
Ruines du temple de Mercure

Visiter Volvic

Pauline nous a également fait découvrir un site retraçant l’histoire de Volvic où il est possible de déguster gratuitement toutes les saveurs des eaux de la marque (fruitées notamment !). Pendant la visite, vous pourrez voir un petit film sympa sur l’histoire des volcans d’Auvergne et de l’eau de Volvic. Petite surprise pendant la visite : le petit musée des eaux de Volvic !

jour3-19_orig
A l'entrée du musée de Volvic
jour3-21_orig
Dans le musée de Volvic

Fête médiéval de Souvigny

Le soir, Pauline nous a emmenés à la Foire Médiévale de Souvigny. C’était vraiment dépaysant et nous avons pu déguster la viande charolaise du pays et boire de l’hypocras. Une soirée riche en découvertes !

Petite anecdote concernant cette foire : la veille au soir, un cinquantenaire n’a rien trouvé de mieux à inventer qu’un leurre d’explosifs devant chez lui pour empêcher les visiteurs de stationne.
Malgré cette petite frayeur, pour nous, la soirée fut calme et sans heurts. 

Le Puy de Dôme mérite bien plus qu’une journée de visites tant c’est magnifique et qu’il y a de nombreux sites à explorer. Mais ce n’était pas notre destination de voyage et on devait abréger pour rejoindre l’Espagne et le Portugal !

jour3-27_orig
Restauration de rue
jour3-23
Burger à la viande locale charolaise
jour3-28
Récapitulatif pour les visiteurs concernant la monnaie locale du festival : les sous
jour3-24_orig
On trinque à l'hypocras
jour3-29_orig
Spectacle de marionnettes
jour3-30_orig
Photo avec nos amis

Quatrième jour

Départ 10h de Coulandon (03)
Destination : Limoges (87)

  • Visite de Moulin
  • Visite du Château de Bourbon
  • Retrouvailles familiales entre cousins

Découvrir la ville de Moulins

Avant de quitter l’Allier, Pauline nous a fait découvrir Moulins. Au détour de certaines ruelles, de belles bâtisses centenaires cachent des secrets que seule une habitante pouvait nous raconter.

Le Pont Régemortes : Traversant l’Allier il est l’un des emblèmes de Moulins. L’Allier est un fleuve au bord duquel de nombreux habitants aiment flâner et faire trempette même s’il est dangereux à cause des courants. Les bords du fleuve ont été aménagés et vous pourrez allier une ballade citadine à une autre plus rurale.

La Maison Mantin : Demeure de Louis Mantin, il précisa dans son testament qu’il souhait donner sa maison et tout ce qu’elle contenait :  “de façon à montrer aux visiteurs dans cent ans un spécimen d’habitation bourgeois du 19ème siècle.” 

Ancienne prison durant la Seconde Guerre Mondiale : Installée dans de vieilles fortifications de la ville, elles sont restées dans leur “jus” et sont situées aux côtés d’autres monuments historiques autour de la Cathédrale.

Moulins est une cousine de Mulhouse (Alsace – chez nous !) : Saviez-vous que Mulhouse fut construite autours d’un moulin (Muhle – Mulhausen – Mulhouse) ? La ville de Moulins quant à elle doit son nom aux nombreux moulins à eaux flottants qui étaient situés sur les berges de l’Allier au Xème siècle. Il était inévitable de visiter la jumelle de l’Alsace ! Nous avons d’ailleurs découvert au détour d’une ruelle une petite maison à colombages. Un beau clin d’œil à notre région !
jour4-24_orig
Le Pont Régemortes
jour4-21
Cathédrale de Moulins, Elle est encore utilisée pour toutes les communions et les célébrations religieuses.
jour4-23_orig
Moulins vu des berges de l'Allier
jour4-19_orig
La Maison Mantin
jour4-20
l'Ancienne Prison
jour4-17
Maison à colombages

Le château de Bourbon l'Archambault

Nous avons ensuite quitté Pauline et Jimmy. Merci à eux pour cette belle découverte ! A ses recommandations, nous avons continué notre route en faisant un arrêt à Bourbon l’Archambault pour visiter le château et pique-niquer. 
Sur la route, petite frayeur avec la voiture. Le voyant moteur s’est allumé quelques instants mais après un détour dans un garage, nous avons repris notre route sans peur !
jour4-15_orig
Château de Bourbon l'Archambault
jour4-13
Informations concernant le château
jour4-14_orig
Pique nique dans le parc du château
jour4-8_orig
Dans l'enceinte du château
jour4-6_orig
Dans une des salles du château
jour4-2_orig
Au sommet d'une tour du château

Arrivée dans la famille à Limoges

Nous avons fini notre journée aux côtés de la famille ! Belles retrouvailles après plus d’une dizaine d’années sans nous revoir ! Vous avez bien changés les cousins ! J’ai été trop contente de vous revoir et j’espère que nous pourrons refaire des repas et programmer des sorties ensemble avant 2027 ! N’oubliez pas, l’Alsace vous attend ! :p ! Pleins de bisous à vous tous !

jour4-4_1_orig
Les cousins
jour4-1_orig
En famille

Cinquième jour

Départ 9h de Limoges (87)
Destination : Pessac (33)

  • Ballade et baignade dans les Dunes du Pilat (Bassin d’Arcachon)
  • Ballade et visite d’Andernos les Bains (Bassin d’Arcachon)

Nous quittions la famille tôt le matin en même temps qu’ils partaient travailler. Cela nous a permis d’arriver en milieu de matinée près de Bordeaux pour rejoindre une autre partie de notre famille : mes parents et mon frère en vacances chez un oncle.

Découvrir la Dune du Pilat

Après de belles retrouvailles le matin, nous avons pas mal bavardé et n’avons décollés direction la Dune du Pilat qu’après 15h. 
Vous trouverez tout ce qu’il vous faudra sur place : WC, restaurations rapides, boutiques, fontaine d’eau gratuite. Par contre le parking est payant (nous avons payé pour notre part le maximum 4€). 

Il vous faudra un peu marcher avant d’apercevoir la Dune. Arrivés en haut, c’est très impressionnant. Nous avons filmé notre ascension pour que vous puissiez vous rendre compte du dénivelé. 

Par contre, le site est bondé ! Vous devrez vous battre et ruser pour prendre une photo !

Prévoyez la remonté qui n’est pas évidente lorsqu’on vient de nager ! 

jour5-15_orig
Beaucoup de monde à la Dune du Pilat !
jour5-7_orig
Au sommet de la Dune du Pilat
jour5-8_orig
D'un côté la forêt, de l'autre l'océan
jour5-3_orig
Posés sur la dune en famille après la baignade

Andernos les Bains et le bassin d'Arcachon

Nous avons ensuite roulé direction Andernos les Bains pour découvrir le bassin d’Arcachon et l’agitation de cette petite ville qui vaut une destination de la Côté d’Azur ! Après avoir dégusté une pizza près du podium, nous avons flâner le long de l’embarcadère et des ruelles jusqu’à tard dans la nuit.
jour5-9_orig
Dans les rues animées du soir à Andernos les Bains
jour5-6_orig
Port d'Andernos les Bains
jour5-5_orig
On mange une pizza au port d'Andernos les Bains
jour5-4_orig
Photo de famille sur la jetée d'Andernos les Bains

Sixième jour

Départ 10h30 de Bordeaux (33)
Destination : Espagne par les Pyrénées Atlantiques

  • Visite de l’Ecomusée de Marquèze (Landes)
  • Dégustation et jeu à l’atelier du piment à Espelette (Pays-Basque)
  • Dodo à Usurbil (Espagne)

Visiter l'écomusée de Marquèze dans les Landes

Dernier jour de roadtrip avant notre arrivée en Espagne ! Pour l’heure, nous avons suivi les recommandations de mon oncle de visiter l’écomusée de Marquèze. Nous avons fait un véritable bon dans le passé ! Ce parc arboré de pins, est situé dans un parc naturel protégé. Pour s’y rendre, vous prendrez le petit train à la gare prévue à cet effet. Comptez 13,50€ l’entrée pour un adulte. Il y a des animations ainsi que de la restauration sur place

Les maisons anciennes sont restées dans leur “jus” : décorées, meublées, arborées. 

Nous avons mangé à l’Estanquet une assiette de charcuterie : fromage de brebis , pain fabriqué à l’ancienne dans les vieux fours et jambon de Bayonne (7,10€ l’assiette). Les places sont prisées. Ils ne font pas de panier pique-nique, vous devrez donc attendre qu’une table se libère.

L’Ecomusée est un vrai havre de paix. Il est si grand, que vous pourrez tranquillement découvrir le village et ses traditions. En parlant de tradition, autour de l’Estanquet, il y a de nombreux jeux anciens en bois qui sont parfois en taille XXL ! Nous n’avons rien pu tester car les enfants en sont complètement accrocs ! 

Le parc a également des animaux de la ferme en liberté : moutons, poules, oies, vaches. Vous découvrirez aussi le porc basque.

5_1_orig
Pour accéder au village écomusée de Marquèze, vous devrez prendre le train vapeur
lesmanals-espagne-page2-1-bd_orig
Dans le train de Marquèze
6_1_orig
Maison de l'écomusée de Marquèze
7_1_orig
Dans une maison de l'écomusée de Marquèze
9_1_orig
L'Estanquet
12_1_orig
Repas à l'Estanquet
13_1_orig
Potager d'une des maisons
11_1_orig
Sur la pas de la porte d'une maison
14_1_orig
Avec les moutons
16_1_orig
Sur le retour dans le train

Espelette et ses piments

Nous avons ensuite mis le cap sur Espelette pour découvrir l’Atelier du Piment afin de faire une petite dégustation de mets locaux.
Nous avons pu voir que le producteur Ramuntxo est recommendé par le Routard depuis plus de neufs ans ! Une belle découverte en effet, car après un petit jeu (questionnaire) dans un espace de culture du piment, vous pourrez goûter plusieurs spécialités à base de piments : confiture, gelée, chocolat, vin, peret basque / mais également du jambon basque !
17_1
Piment d'Espelette
19_1_orig
Petit jeu dans les plantations de piments
Nous avions essayé de fuir la pluie comme nous pouvions depuis le matin (petite pluie à la fin de notre visite de Marquèze). Cependant, elle nous a rattrapés à Espelette. Elle ne nous a ensuite plus quittés . Nous n’avons pas pu visiter St Jean de Luz comme prévu et mangé sur place. C’est vers 19 heures que nous sommes entrés en Espagne un peu déçus et fatigués d’avoir roulé dans toute la région des Pyrénées Atlantiques. Malheureusement, au vu le temps et l’heure, nous avons du manger Burger King à la frontière… Grosse erreur tant au niveau de cette entrave à nos visions des vacances, qu’à la propreté et au service de ce restaurant (Personne ne débarrasse les tables, pas de papier WC, trente minutes pour avoir sa commande, climatisation forcée et nonchalance des serveurs).

Bilan de la journée

BUDGET DE LA JOURNÉE :

  • ESSENCE : 52,76€
  • ÉCOMUSÉE : 27,00€
  • RESTAURANTS : 12,57€ + 16,60€
  • DIVERS : 2€ (achat d’un pain)

TOTAL : 110,93€

Bilan de cette première partie de notre road trip Espagne / Portugal

On a beaucoup aimé traverser la France en road trip et prendre notre temps à la découvrir. On a fait totalement confiance en nos proches qui ont su nous faire découvrir leurs régions pendant quelques jours. Bien évidemment, ce fut trop court pour en connaître les 4 coins et il nous faudra certainement y retourner pour combler cette soif de découvertes, notamment dans les Pyrénées Atlantiques ! 

Nous n’avons pas tenu un budget journalier sur cette première semaine en France. Puisque nous étions hébergés dans la famille et que nous avons surtout suivi leurs visites et parfois nous n’avions pas à dépenser pour une activité (merci !), nous ne trouvions pas judicieux de tenir ce budget. Mais retrouvez celui-ci détaillé dans le reste de notre voyage !

Vous connaissez ces régions et vous avez des remarques et / ou des conseils supplémentaires ? Dites le nous en commentaire !

Cet article m'a été utile
5/5

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *